There are over 100,000 polling places in this country. And, drop boxes will only work in areas with a concentration of local voters. It would be onerous to expect voters in very rural areas to drive to all these secure boxes, and for authorities to monitor/protect them as well.
We are clearly not ready to do this securely, and digitally. at this point… JMHO.