That raises the question: How many battery statutes have you seen?
Here’s one from Wyoming:
(g) A person is guilty of unlawful contact if he: (i) Touches another person in a rude, insolent or angry manner without intentionally using sufficient physical force to cause bodily injury to another; or (ii) Recklessly causes bodily injury to another person.
And here’s one from New Mexico (a state whose laws you may or may not be familiar with):
Battery is the unlawful, intentional touching or application of force to the person of another, when done in a rude, insolent or angry manner.
The Commonwealth of Virginia also uses the same language, both for assault and battery (Va. Code 18.2-57) and specifically for domestic assault and battery (Va. Code 18.2-57.2).
That’s three states not including Indiana.
And here, not from statutes directly but from Judicial and Statutory Definitions of Words and Phrases, Volume 1, are some classic examples gathered a long time ago:
and:
and:
In short, in this context, the word “insolent” has a long history.