As a practicing lawyer this is always the best way to get tax returns or other financial records in litigation.
Don’t waste your time asking your opponent for them. Subpoena the accountant who does their taxes and the banks to whom they had to provide financial statements.
Then they’re the one asking for a court order to stop the production, rather than forcing you to beg the court for an order forcing your opponent to produce.